It’s time I bought a watch.
|
Ja és hora que compri un rellotge.
|
Font: Covost2
|
A full day, it is time to enjoy a good dinner.
|
Un dia complet, ja és hora de gaudir d’un bon sopar.
|
Font: MaCoCu
|
It is time that we start building living monuments to hope and possibility.
|
Ja és hora de començar a construir monuments vivents d’esperança i possibilitat.
|
Font: TedTalks
|
lt is time we recognise the excuse of ethnic boundaries as well.
|
Ja és hora de desemmascarar també la coartada de les fronteres ètniques.
|
Font: MaCoCu
|
We believe it’s time for you to apply it in your day to day.
|
Creiem que ja és hora que ho apliquis en el teu dia a dia.
|
Font: MaCoCu
|
It’s time we applied the principles of just language to the global language crisis.
|
Ja és hora que apliquem els principis del llenguatge just a la crisi lingüística global.
|
Font: MaCoCu
|
It’s time to stop building the shopping malls, the prisons, the stadiums and other tributes to all of our collective failures.
|
Ja és hora d’aturar la construcció de centres comercials, de presons, d’estadis i altres tributs als nostres fracassos col·lectius.
|
Font: TedTalks
|
From our point of view, we believe it is time to practice this new sport here in the Costa Maresme / Barcelona.
|
Hem pensat que ja és hora que es pugui practicar aquest nou esport aquí a la Costa del Maresme/Barcelona.
|
Font: MaCoCu
|
It is time for it to end.
|
Ja és hora que acabi.
|
Font: Europarl
|
It is time for us to deepen the Union.
|
Ja és hora que aprofundim.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|